Amy Ray and Emily Sailers are having a pretty big year in terms of appearing on the silver screen. The folk-rock duo's catalog is the center of “Glitter and Doom,” a jukebox musical-slash-queer rom-com about two performers on different ends of the entertainment industry trying to make it as musicians.